简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat manila bay

"manila bay" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • I also see a terrace overlooking Manila Bay.
    Saya juga melihat teras menghadap Teluk Manila.
  • Its water drains to Manila Bay via the Pasig River.
    Laguna de Bay mengalir ke Teluk Manila melalui Sungai Pasig.
  • Corregidor, in the middle of Manila Bay, remains a final point of resistance.
    Corregidor, di tengah Teluk Manila, menjadi titik akhir perlawanan.
  • The Battle of Manila Bay took place on 1 May 1898, during the Spanish–American War.
    Pertempuran Teluk Manila terjadi pada tanggal 1 Mei 1898, pada masa Perang Spanyol-Amerika.
  • Manila Bay was connected to Laguna de Bay (pronounced "bai") approximately 3,000 years ago.
    Wilayah Teluk Manila terhubung ke Laguna de Bay (diucapkan "bai") kira-kira 3.000 tahun yang lalu.
  • Islam's predominance reached all the way to the shores of Manila Bay, home to several Muslim kingdoms.
    Islam menjadi mayoritas di pesisir Teluk Manila, tempat dari beberapa kerajaan Muslim.
  • On May 1, 1898, the United States defeated the Spanish in the Battle of Manila Bay.
    Pada tanggal 1 Mei 1898, Amerika Serikat mengalahkan Spanyol dalam Pertempuran Teluk Manila.
  • She was dispatched to Manila Bay soon afterwards with convoy Hi-71, arriving on 2 September.
    Dia dikirim ke Teluk Manila segera setelah itu, dalam konvoi Hi-71, yang tiba pada tanggal 2 September.
  • The battle took place in Manila Bay in the Philippines, and was the first major engagement of the Spanish–American War.
    Pertempuran berlangsung di Teluk Manila, Filipina, dan merupakan pertempuran besar pertama dari Perang Spanyol-Amerika.
  • On 27 September 2011, the sea walls of Manila Bay were destroyed by the storm surge caused by Typhoon Pedring.
    Pada tanggal 27 September 2011, tanggul laut Teluk Manila hancur oleh gelombang yang disebabkan oleh Topan Nesat.
  • The battle was the first surface engagement in southeast Asia that the U.S. Navy had participated in since the Battle of Manila Bay in 1898.
    Tindakan ini merupakan keterlibatan pertama U.S. Navy di Asia Tenggara sejak Pertempuran Teluk Manila (1898).
  • PhilEXIM President Virgilio R. Angelo stated that it guaranteed the loan of Metrostar Ferry, Inc. (Metrostar) for the government's Manila Bay Transport Project.
    Presiden PhilEXIM Virgilio R. Angelo menyatakan bahwa ia menjamin pinjaman Metrostar Ferry, Inc. (Metrostar) untuk Proyek Transportasi Teluk Manila milik pemerintah.
  • If you want to see nature at its finest, Manila Bay is the best spot to view the sunset and its fascinating kaleidoscope of colour.
    Jika Anda ingin melihat pesona alam paling memukai, Manila Bay adalah tempat terbaik untuk melihat matahari terbenam dan kaleidoskop warna yang menarik.
  • Subic Bay is a bay on the west coast of the island of Luzon in the Philippines, about 100 kilometres (62 mi) northwest of Manila Bay.
    Teluk Subic adalah sebuah teluk di pantai barat Pulau Luzon di Filipina, sekitar 100 kilometer (62 mi) barat laut dari Teluk Manila.
  • Manila Bay drains approximately 17,000 km2 (6,563.7 sq mi) of watershed area, with the Pampanga River contributing about 49% of the freshwater influx.
    Teluk Manila menampung air dari daratan sebanyak 17000 km2 (6563,7 sq mi) dari daerah aliran sungai setempat, dengan 49% di antaranya dialiri dari Sungai Pampanga.
  • The cathedral was originally the "church of Manila" officially established in 1571 by a secular priest, Fray Juan de Vivero, who arrived in Manila Bay in 1566.
    Katedral ini pada awalnya adalah "gereja Manila" yang didirikan pada tahun 1571 oleh seorang klerus sekuler, Juan de Vivero, yang tiba di Teluk Manila pada tahun 1566.
  • In September 1899, Admiral George Dewey, who led the United States Navy at the Battle of Manila Bay, stayed briefly at the hotel before his return to the United States later that month.
    Pada September 1899, Laksamana George Dewey, yang memimpin Angkatan Laut Amerika Serikat di Pertempuran Teluk Manila, tinggal sementara di hotel ini sebelum pulang ke Amerika Serikat pada akhir bulan itu.
  • In April 1898, at the outbreak of the Spanish–American War, Commodore George Dewey aboard the U.S.S. Olympia sailed from Hong Kong to Manila Bay leading the Asiatic Squadron of the U.S. Navy.
    Pada bulan April 1898, pada saat pecahnya Perang Spanyol-Amerika, Komodor George Dewey menaiki kapal USS Olympia berlayar dari Hong Kong ke Teluk Manila memimpin Skuadron Asiatik dari Angkatan Laut Amerika Serikat.
  • In 1542, Spanish conquistador Juan de Salcedo sailed into Subic Bay but no port developed there because the main Spanish naval base would be established in the nearby Manila Bay.
    Pada tahun 1542, penakluk berkebangsaan Spanyol, Juan de Salcedo berlayar masuk ke Teluk Subic namun tidak ada pelabuhan yang dibangun di sana karena pangkalan utama angkatan laut Spanyol akan dibangun di dekat Teluk Manila.
  • Following contact with the Spanish Empire beginning in 1570 and the defeat of local rulers in the Manila Bay area in 1571, Tondo was ruled from Manila (a Spanish fort built on the remains of Maynila).
    Saat Spanyol mula-mula datang ke Tondo pada 1570 dan mengalahkan para penguasa lokal di kawasan Teluk Manila pada 1591, Tondo berada di bawah pemerintahan Manila (sebuah benteng Spanyol yang dibangun di atas reruntuhan Kota Seludong), mengakhiri keberadaannya sebagai sebuah negara independen.
  • lebih banyak contoh:   1  2